Hello,要約すると、「あなたのメールアドレスが古いBloggerアカウントに割り当てられているので、早急に新しいアカウントに移行する手続きをして下さい」といった感じの内容。
You are receiving this message because your email address is associated with an unmigrated legacy Blogger account. As we announced in April of last year, legacy accounts will no longer be accessible after May 30th, 2012 unless they are updated to the Google Account system. Any blog content associated with this account will also be unmodifiable after that date.
問題なのは、「そのまま放置すると、2012年5月30日以降古いアカウントに関連づけられたコンテンツ（ブログ?）は編集不可能になります」との事。
ちょっと慌てて、メール内にあったアカウント移行案内へのリンクをたどってマイグレーションページを表示して、利用しているメルアドを入力してみても「アカウントが見つからない」のエラーで処理が始まらない。
何度かメルアド&パスワードの入力をトライしてからふと嫌な予感がよぎる。
「もしかしてフィッシングサイトなのか！？」
確かにHTTPS接続にもなっていないし、かなり不安になってとりあえずGoogleアカウントにアクセスしてパスワードの変更を実行。
その後同じ案内が届いている人はいないか、googleの公式フォーラムへアクセスしてみた所大量の書き込みを見つけた。
みな同じように、「マイグレーション出来ない、助けて！」みたいな書き込みがあってどうやら自分だけの症状では無いみたいだ。
同じくメール内からのリンクにあったGoogleのBlogger Buzzページにアクセスしてみると、今回の最終警告メールに至った最初のアナウンスを閲覧する事が出来た。ただ、このメッセージを読む限り移行が必要なのは「2007年以降に一度もBloggerにログインしていないごく一部のアカウント」らしいし、想像では2003年にGoogleがBlogger.comを買収してから2006年の新しいシステムで動かし始めるまでの古いアカウントが対象のような気がする。
普通であれば、このアナウンスを読んで安心できそうなものなんだけど、実際はますます謎は深まるばかり。
何故って、今書いているブログを開設したのは2008年5月。先の案内に当てはめれば、まったく移行の必要ないアカウントのはずだ。
同様に、フォーラム内でも"1年前に開設した"というユーザーにすら同じメールが届いている様子。
とりあえずタイムリミットまで後1ヶ月あるわけで、それまでにGoogleから納得のいく日本語の案内がある事をこころから希望します。
（最終案内ってあるぐらいだからもう来ないのかもしれないね...orz）
【2012/4/29追記】
探してみると"Googleプロダクトフォーラム"のBloggerカテゴリトップにある"Known Issues(既知の問題)"の中にメールを送信した経緯が書き込まれています。
それでも、何故自分のアカウントに送られてきたのか納得いかないんですけどね。w
【2012/5/2再追記】
どうしても気になる人は上記"Known Issues(既知の問題)"に掲載されている"Friday, April 27, 2012"のFAQを参照して調査フォームを利用してみましょう。
> What specific blogs are on my legacy account?案内が送られてきたメールアドレスをフォームから送信すると情報を調べてフォローしてくれるそうです。 ただ時間がかかるようで、「週末まで待ってくれ」との事。
If you can't recall what data is associated with your legacy account, you can request an email which contains that specific information here: Blogger legacy account data request form
もしかしてスタッフが手作業で調べてくれるのか!？www
これ、ボクの所にも来ていましたね。
返信削除URLがhttpだったので躊躇して変更していませんが。
どうもです。
削除Googleのディスカッション見る限り、フィッシングではなさそうなのですが...。
「5月30日以降編集不可能になります」なんて脅されて、ちょっと慌ててしまいました。
現状問題なくログイン＆編集できているのでアカウント自体は特に問題は無いと思いますが、何となく気持ち悪いですね。
私の所にも来ました。しかも、迷惑メールに振り分けられていたので、判断付かずにビビりました。
返信削除私もブロガー開設はちょうど1年前ほどなので、謎ですね。
でもこちらさんみたいに報告してくれているサイトのおかげで、とりあえず放置、と判断しています。
どうも、でした。
迷惑メール？！ まさかGmailアドレスじゃないですよね？
削除Googleからのお知らせがGoogleによって迷惑メールにされるなんてシャレにもなりません。ww
Google(Blogger)の公式なコメントでも「2007年以前の古いアカウント」と言いきってますし、もしかするとBloggerでブログを開設「する・しない」に関わらず、Googleアカウント(Gmail)取得した時に起因しているのかな？とも想像しています。（私のGmail利用は'06年からです。）
いずれにしても5月30日になってみないと真意の程は分かりません。orz